Trailer de DragonBall Kai en el Tokio Anime Fair

La conocidísima Feria de Anime (Tokyo International Anime Fair 2009)  celebrada en Japón, reúne a los animes más populares y a los estrenos que veremos a lo largo de este año. En el blog de Llusantronic podrán ver el Trailer de la nueva animación para Saint Seiya… llamada: SS The Lost Canvas ~ Hades Mythology, que está dando mucho que hablar.

Por supuesto! DragonBall no podría quedarse atrás… pues en esta feria se está presentando el Trailer de DragonBall Kai, así como los títulos de los 4 primeros capítulos de esta animación en HD!!!

Muestra de Dragon Ball Kai

 

Títulos y Fechas de DragonBall Kai

Episodio 01

Fecha:
05 April 2009

Título:
「闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空」
Tatakai no makuake! Kaette kita zo Son Gokû

Traducción:
Se abre la cortina de batalla, Son Goku esta de vuelta!!

Episodio 02

Fecha:
12 April 2009

Título:
「敵は悟空の兄！？最強戦士サイヤ人の秘密」
Teki wa Gokû no ani!? Saikyô senshi Saiya-jin no himitsu

Traducción:
El enemigo es el hermano mayor de gOku? el secreto de los saiya los guerreros mas poderosos!

Episodio 03

Fecha:
19 April 2009

Título:
「悟空とピッコロ最強タッグ！激闘ラディッツ戦（仮）」
Gokû to Pikkoro saikyô taggu! Gekitô Radittsu sen (kari)

Traducción:
Goku y piccolo, el mejor equipo! La batalla feroz contra Raditz(tentativo)

Episodio 04

Fecha:
26 April 2009

Título:
「孫悟空が死んじゃった…あの世とこの世のキビしい修行！（仮）」
Son Gokû wa shinjatta… Ano yo to kono yo no kibishii shugyô

Traducción:
La muerte de Gokú, Arduo entrenamiento en amos mundos, este y el que sigue!